【2011 TID室內設計大獎】TID獎 回歸原點，「一就是全」的美學體現。劉榮祿

圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

「一」代表著原點，同時也是能生出所有形象的基點。在這個案子裡，將設計回歸到純粹，而又扣合著「家」的核心意涵：一個家的成形，正是從少而多點滴聚合，創造出獨特而能豐富每一位成員的生活空間。在這個案子裡，詠翊設計的劉榮祿將所有的細節收攏成一個整體，家不只蘊含機能與生活所需，也是一個充盈著生活意義，能夠乘載每一位家人喜怒愛樂的生活容器。

服膺居住者的設計概念進入這個房子，輕透而明亮的質感，會讓人感受到設計的單純與內斂，這種近乎「無」的設計並不是「純無」，也不是「空無」，而是一種蘊含著各種意象與機能的存有。由於設計師刻意地將許多細節與設計隱匿，因此視覺美感被統合起來，在這種整體性的呈現中，居住者能體驗到一種原初的、直指純淨感受的特質，而此種特質也因此創造出還原生活本質的可能。

「一」的概念，無所不在地被隱藏在空間的每一個角落。從玄關入口延伸至電視牆的立面，又或者是被整合於一體的餐廚收納機能，即便是餐桌與吧台的設計有著層次上的翻折，居住者仍舊看到了完整的「一」的呈現：那是容納著所有需求的設計，但在視覺上卻只是一個最單純不過的量體。即便是格局與動線的安排配置，也服膺於「一」的精神。

儘管在美學概念上有著哲學性的執著與變化，然而在這個案子中，也實際地貼合居住者的需求。如書房空間的設計，與客廳和後方的長親房各有著不同的連結關係：玻璃隔間，串聯起公共空間的視野，帶來更為寬敞的空間感；而整合長親房與書房的櫃體設計，既隱藏了實牆，但櫃體空間的規劃，卻更能符合不同空間的機能向度。

將機能整合於美感之內空間的單純與純淨，也來自於所有機能的隱藏。玄關與餐廳之間的隔間隱藏著鞋櫃，而延伸至電視牆的立面，將「一為全」的概念發揮得淋漓盡致。立面的起伏隱含界定空間的作用，同時也蘊藏著收納機能，而表面以鋼琴烤漆、黑鏡與木皮等多樣化的材質並置，在深淺、明暗間創造出節奏感。這種韻律同樣可見於天花板的造型設計，對話的效果無時不刻閃現於每一個細節，更加豐盈了設計的深度。

最複雜的機能與設計，都被整合於最為乾淨而簡單的視覺美感中，在這裡，空間既是時尚與現代的表徵，也是家人之間最能交心的場所。何以成家？家是一個能盛裝每一位居住者生活的容器，是「一」、也是「全」，這就是「家」的意義。

 電視牆的立面以多種材質處理，展現出獨特的節奏感，帶出不同層次的視覺效果。圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

「一」的概念無所不在，既存於有形的線條，也存於無形的機能整合與美感設定之中。圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

吧台與餐桌整合為一字形， 折線的變化同時也隱含著不同的機能需求。圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

餐廳與玄關之間由櫃體隔間，而收納櫃則以不同的凹凸層次處理，精品櫃概念隱藏了多層次的機能在其中。圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

 
立面的起伏蘊藏著收納機能，表面以鋼琴烤漆、黑鏡與木皮等多樣化的材質並置，在深淺、明暗間創造出節奏感。圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

書房以玻璃隔間帶來更為通透的空間感，天花板的造型設計具有與建築結構對話的個性。圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

臥房床頭牆以繃布、木皮與鏡面切割出不等比的線條，沉穩的色調更強調了私人空間的舒適與私密感。圖片提供╴詠翊設計 攝影╴陳慶宏

Designer   Data/劉榮祿
現任＿詠翊設計股份有限公司 負責人學
經歷＿ 畢業於國立台北藝術大學美術系，中華民國室內設計協會會員。曾任職於莊學能建築師事務所、環藝工程顧問股份有限公司。2005獲上海第四屆建築裝飾室內設計大賽：住宅建築獎、公共建築獎；2006年獲第十四屆亞太室內設計大獎；2008～2011年連續獲得TID台灣室內設計大獎  聯絡＿02-2749-1238