2013漂亮家居台灣空間設計力論壇，第一線掌握大中華市場的趨勢！

台灣的設計師快要沒有優勢了，真的嗎？

中國廣大的空間設計市場在近年來不斷受到全球注目，也越來越多台灣設計師前去大陸發展。台灣空間設計優勢是什麼？設計師該不該也前去中國發展？已經在大陸發展的設計師是如何看待台灣設計師在中國發展，如何找到在不同地域中的定位與角色？  

設計對談 x 兩岸趨勢，大中華市場的未來合作模式

針對兩岸室內設計的趨勢，漂亮家居於2013年12月13日晚間舉辦《2013漂亮家居台灣空間設計力論壇》。
漂亮家居特與中國現代裝飾傳媒合作，邀請大陸的現代裝飾傳媒林松總經理、台灣的交通大學建築研究所所長暨副教授龔書章、動象國際室內設計有限公司總經理暨大隱設計集團 董事長譚精忠及林明娥建築師事務所．朵力設計主持建築師林明娥女士為主要座談人，並由漂亮家居總編輯張麗寶擔任引言人，希望藉由兩岸代表的交談，更進一步討論中台兩岸的空間設計的現況與趨勢，更確切了解中國與台灣的空間設計發展與未來合作的趨勢與形式。
 

(左起至右)大隱設計集團董事長譚精忠、現代裝飾傳媒總經理林松、漂亮家居副社長林孟葦、漂亮家居總編輯張麗寶、林明娥建築師、龔書章所長。

從設計展現台灣空間的生命力，台灣空間設計優勢與前瞻

近年來奔波兩岸擔任多項設計獎項評審的龔書章，透過中華民國室內設計師協會所舉辦的台灣TID室內設計大獎不同世代得獎設計師及其作品，分析台灣設計師在設計的優勢，他覺得台灣的許多年輕人有很好的點子，尤其是在文創領域，時常能跳脫設計師的框架，從經營面去設計空間。

在談及台灣空間設計在中國的發展與契機，他認為基本上，台灣的設計師介於國際設計師與大陸設計師之間的平均值，中間有許多發展空間，近年來在商業空間表現也漸漸有裝置化，單一品牌的概念。他鼓勵擅長商業空間設計的設計師到大陸發展、與國際設計師的合作。龔書章認為中國大陸室內設計的一般門檻並不高，若以金字塔作比喻，中上的那一塊在今後的三至五年則會有更多人能到達，鼓勵台灣的設計師在容易爭取到的時間點去嘗試。他特別強調，到大陸做案子並不只是為了賺錢，而是大陸現在是國際能見度最高的舞台，透過這樣的舞台，台灣設計師才有機會真正走向國際舞台。

張麗寶在引言時，也分享了在北京開業超過十年的台灣設計師利旭恆其發展歷程，利旭恆在從英國唸完書後直接進入大陸市場執業，這十年在大陸及國際獲獎無數，現接案已擴及日本及歐洲。
 

龔書章認為台灣的許多年輕人有很好的點子，尤其是在文創領域，時常有意想不到的規劃，跳脫設計師的框架，從經營面去設計空間。

台灣空間設計在中國的契機，向速成美學低頭？

譚精忠2000年就到上海開設設計公司，長年在中國發展，談及這幾年中國的市場概況，他感慨地表示中國的設計環境講求速成，除了因為投資者的介入外，更是整個大環境造成的結果，有時候為了符合業主的需求，連畫完施工圖的時間都沒有就必須動工。這樣只重視表面與速成的美學，他也深深建議想要到中國發展的設計師「不要有設計潔癖，覺得什麼都要自己做。」先學會能屈能伸，懂得適時地妥協。張麗寶也表示，大陸業主普遍都有「先求有再求好」的心態，跟台灣設計師自我要求及台灣業主所要求的「一次到位」工作態度，有很大的落差，台灣設計師必需要先心理建設，才有辦法適應兩岸不同的工作節奏。

現在的譚精忠將主力放在探討當代藝術美學與空間設計的互動，讓空間的感知機能與素養本質的得以延伸。

移動的能力，跳脫自己的舒適圈

林明娥於十年前至上海開設朵力設計公司，多年來參與許多跨國設計案。在這次論壇裡她不斷地強調設計師要有移動的能力，訓練自己有移動的體力、移動的腦力，鼓勵台灣的設計師到各個城市學習，擴大自己的設計力的規模與視野。跳脫自己的舒適圈，實際去做市場觀摩。對此，張麗寶指出關鍵在於「移動」。

從林明娥的作品中，我們能感受文化的穿透力，將設計主體整合成一個完整的概念。

台灣設計師的優勢還剩多久？如何面對大陸商業市場的潛規則？

在最後的面對面的雙向交流，林松總經理也從大陸經營者的角度分析，他認為台灣設計師的優勢在於原創性與創造力，以及對於科技的掌握度。比起大陸的設計師，台灣的設計師能有機會沉澱，投入設計細部的追求，不必疲於應付業主的Case量。因此他建議台灣的設計師抱持良好的心態，放心中的疑惑，像是對大陸市場信譽的疑慮，以及大陸市場的應酬與回扣等潛規則。台灣設計師面對的問題，大陸設計師也同樣面對。林總經理指出「如果改變不了市場，就去適應它吧！我們很樂意成為設計師中間的橋樑。」

《2013漂亮家居台灣空間設計力論壇》集結台灣室內設計、商業空間、建築設計等領域的影響力人物，從探討設計靈感來源、分析當代現象與趨勢，到兩岸實務經驗分享。張麗寶總結時表示大陸設計師面臨的問題是接案量太大，沒有時間去思考沉澱，好的東西是出不來的。現在台灣的設計師累積了足夠的能量，不如放膽走出去，跳脫語言、地域的限制。相信未來無論是台灣還是大陸，一定會有更多好的人才登上世界的舞台競技，讓自己的技法磨得更好、更純熟！